Suomeksi

Suomeksi

Toivotamme kaikki kävijät tervetulleiksi Olofströmin kunnan suomalaisille sivuille. Näillä suomalaisilla sivuilla esittelemme ajankohtaisia uutisia kunnasta ja sen eri toiminnoista. 

Enimmäkseen tiedoitamma sosiaalin palveluista mutta myöskin muusta kuten esim. ajankohtaisista tapahtumista. 
Täällä voidaan informoida vanhustenhuollosta, tulkkivälityksestä, kotipalveluista uskottumies ym. näihin liittyvistä yhteystiedoista eri alueilla.

Aukioloajat kunnan toimistoissa maanantai - perjantai 8.00 - 16.00, 
suljettu lounastauon ajaksi 12.00 - 13.00.

Aktuellt:

Kuluttajaneuvonta Olofströmissä/Konsumentrådgivning Olofström

1. tammikuuta 2014 alkaen on Olofströmin kunnassa kuluttajaneuvontaa.

Kuluttajaneuvoja voi opastaa Olofströmin kunnan kuluttajia ja yrityksiä kuluttajien oikeuksista ja antaa apua valituksissa, jotka liittyvät kuluttaja-asioihin. Se auttaa ihmisiä auttamaan itseään. 

Neuvonta on ilmainen, puolueeton ja ohjaava! 
Jos se koskee budjettineuvontaa, velkajärjestelyjä tai energineuvontaa voit tulla neuvotuksi ottaa yhteys oikeaan henkilöön Olofströmin kunnassa.

Yhteystiedot:

Kuluttajaneuvoja

Annika Blissing
Puhelinaika: Maanantaisin kl 9-12 ja 13-16
Puh: 0454-93500
Vierailuaika: Tarvittaessa
Sähköposti: konsument@olofstrom.se
Jos lähetät sähköpostia, liitä mukaan kotiosoite tai puhelinnumero nopeampaa käsittelyä varten.

Täällä voit esimerkiksi saada: 

• Tietoa kuluttajien oikeuksista
• Neuvontaa ennen ostoa 
• tietoa ja tukea jos haluat valittaa jostakin palvelusta tai ostetusta tavarasta.

Tulkkivälitys/Tolkförmedling

Tulkin tehtävänä on mahdollistaa kanssakäyminen henkilöiden välillä jotka puhuvat eri kieltä. Tulkin tulee kääntää kaikki mitä sanotaan, ei jättää mitään kääntämättä, ei vähentää ei lisätä tai muuttaa mitään. 
Tulkin tehtävä on tärkeä jotta asia tulee oikein käsiteltyä. 
Tulkkivälityksestä voit varata yhteys- tai puhelintulkin arkisin klo. 08.00-15.30. 
Muina aikoina päivystyslistan mukaan. 
Puh. 0454-93084 tai 0454-93210 Faxi 0454-93758 
E-posti: mona.carleke@olofstrom.se

 Varaa tulkki hyvissä ajoin, vähintään 24 tuntia ennen sovittua aikaa. 
Tulkin peruutus myöhemmin kuin 24 tuntia ennen tehtävää laskutetaan

Päihteiden väärinkäyttö/päihderiippuvuus

Kunta on viime kädessä vastuussa auttaa ihmisiä väärinkäyttö ja riippuvuus ongelmissa. Tämä vastuu on myös antaa tietoa haittavaikutuksista alkoholin ja huumeiden käytöstä.


Päihdeyksikkö (Missbruksenhet)
Päihdeyksikössä selvitetään 18 vuotta täyttäneiden alkoholin, huumausaineiden ja/tai lääkkeiden väärinkäyttäjien tai päihderiippuvaisten hoitotarpeita ja -muotoja. 
Voit kääntyä päihdeyksikön puoleen, jos sinulla on väärinkäyttöön tai riippuvuuteen liittyviä kysymyksiä, tai jos olet huolissasi jonkun muun puolesta.

Kunnan päihdeyksikkö tarjoaa myös neuvoja ja tukea sukulaisille puhelimitse.
Lapsille jotka elävät perheissä joissa on päihdeongelmia, tarjoaa kunta myös ryhmätoimintaa (Fenixgruppen).

Kun tarvitset apua, voit soittaa sosiaalitoimiston puhelimeen 0454-93210.

Kotipalvelu/Hemtjänst

Silloin kun et suoriudu tavallisista päivän askareista omin voimin voit saada apua kotipalvelun henkilökunnalta. Silloinkin kun sinulla on suuri hoidon tarve voit asua kotonasi koska kotipalvelun henkilökunta tarjoaa apua ympäri vuorokauden. 

Olofströmin kunnassa on kotipalveluryhmä Olofströmissä, Jämshögissä, ja Kyrkhultissa. 

Jämshög/Gränum 
Puh. 0454-93084 tai 0454-93210 Faxi 0454-93758
E-posti: mona.carleke@olofstrom.se

Olofström 
Puh. 0454-93084 tai 0454-93210 Faxi 0454-93758
E-posti: mona.carleke@olofstrom.se

Kyrkhult/Vilshult 
Puh. 0454-93084 tai 0454-93210 Faxi 0454-93758
E-posti: mona.carleke@olofstrom.se